Дьоблін А. Убивство кульбаби

Розділ створено за підтримки Міжнародного Фонду "Відродження"

 

Розмір: 25.5 Mb

Матеріал надано користувачем: (o_dubrov)

Опис


Дьоблін Альфред. Убивство кульбаби та інші оповідання. - Пер. з нім. К.Міщенко. - К.: Наш час, 2011. - 152 с.
 
Це видання — перший в Україні переклад ранньої короткої прози Альфреда Дьобліна (1878–1957), одного з найвизначніших представників літератури модерну, світового класика й справжнього революціонера літературного слова. Майже сто років тому в Німеччині побачила світ збірка «Убивство кульбаби». Дванадцять оповідань цієї книжки стали одними з центральних творів експресіоністської прози. Подібно до Франца Кафки чи Ґотфріда Бенна, Альфред Дьоблін жив між двох професій — і в його текстах бачимо поєднання психологізму та поетичності. Усі дванадцять текстів є по суті цілісною картиною, зображенням внутрішнього руху пересічного бюргера до власного «душевного потойбіччя». Альфред Дьоблін змальовує внутрішню катастрофу своїх персонажів, яка руйнує старанно вибудуване людське буття.

Файли


Убивство кульбаби. Відродження.pdf pdf (25.5 Mb)

2c9151c63a03ba79dd485562499fce40.jpeg jpeg (88.8 Kb)

Коментарі