Зарубін Костянтин

1979 — наші дні

Зарубін Костянтин
(Нар. 26 квітня  1979 р.)
Мовознавець, публіцист
 
Костянтин Зарубін народився у місті Сланці  Ленінградської області в Росії. 
 
Живе у Швеції.
 
Викладає англійську мову і мовознавство у Högskolan Dalarna (Dalarna University College).
 
Автор статей про стосунки мови і суспільства.
 
Костянтин Зарубін:
 
«Лингвист, которого не особенно интересуют вопросы языковой политики, не увидит на территории Украины «правильного» русского, «правильного» украинского и «ублюдочного» суржика. Он увидит диалектный континуум — спектр равноправных языковых вариантов, над которым парят воображаемые диалекты под названием «литературный русский» и «литературный украинский», существующие примерно в том же смысле, в каком существуют правила этикета: в учебниках, наставлениях, упреках и периодических попытках им соответствовать.
Ну а лингвист, интересующийся языковой политикой, сидит на краешке стула и ждет развития событий. Он знает: на каких «языках» или «диалектах» будет говорить Украина — в значительной степени вопрос политического и, скажем так, мировоззренческого выбора сегодняшних украинцев».
 
«Стойкая ассоциативная связь с Российской Федерацией для русского языка — дурно пахнущий балласт, если не сказать трагедия. На каждого хорошего писателя в России найдется взвод государственных деятелей с геополитической мочой в голове. Оттирать русский язык от следов этой публики необходимо любыми средствами. Развитие новых литературных стандартов вроде украинского или прибалтийского — одно из таких средств».
 
«Языковая норма — это всего лишь общественный договор в отдельно взятом регионе».
 
 

Видання та твори


Коментарі